“Deadliest Warrior: Ancient Combat,” the retail compilation of “Deadliest Warrior: The Game” and “Deadliest Warrior: Legends,” is available now at North American retailers for the Xbox 360 video